В 2022 году Сербия переживает новую волну иммиграции из России. Причины понятны: большинство стран Европы закрыты из-за санкций. Сербы же максимально лояльны к русским в силу общих исторических и культурных аспектов. Но главное процесс получения ВНЖ достаточно прост. С другой стороны многих интересует реальное отношение к русским в Сербии сейчас в 2022 году, когда ЕС оказывает серьезное давление на правительство. Стоит ли делать релокацию именно в эту страну и что ждет русского иммигранта в повседневной сербской среде?
Как можно описать отношение к русским в Сербии
В сравнении с Россией Сербия небольшая страна. Численность населения 6,8 млн человек, в 1,5 раза меньше, чем жителей Москвы. Русских по национальности в Сербии около 3 тысяч, при этом 40% из них проживают в Белграде. С начала весны 2022 года число иммигрантов из России достигло 20 тысяч человек, а как известно большой приток беженцев может изменить отношение даже самой дружественной страны.
Исследования Института европейских отношений в 2021 году демонстрируют благоприятную статистику: 83% опрошенных сербов считают россиян друзьями. Большая часть уверенна, что эти отношения будут укрепляться и далее.
Как утверждают многие переехавшие, услышав русскую речь, сербы не сторонятся, а напротив приветствуют и нередко предлагают посильную помощь, таксисты могут довезти бесплатно, а если спросить дорогу - бросят дела и отведут до места.
Что же общего у русских и сербов
Дружественное отношение вызвано не только тем, что сербы проецируют собственный югославский конфликт с США на подсканционную Россию. Им по душе русская культура и менталитет.
Культура и язык
Сербский язык использует кириллицу официально и латиницу в народе, что значительно упрощает русским иммигрантам его изучение. Много сходных слов, но сербы не говорят на русском, зато часто знают английский. С вновь приехавшими будут говорить именно на нем, но к тем, кто прожил в стране более полугода, при незнании государственного языка хотя-бы на минимальном уровне будут возникать вопросы.
Важный момент! Слова, сходные по звучанию с русскими, могут иметь противоположные значения.
Речевые несоответствия, из-за которых бывают курьезы:
«Гордость» - на сербском «понос», «родина» - «домовина» (в русском - элемент крестов на могилах староверов), «жизнь» - «живот», «стремительно» - будет «нагло», «театр» - «позориште».
Иногда смысловые несовпадения встречаются и в профессиональной лексике. Так «свинец» - на сербском языке «олово», а ведь это принципиально разные металлы, особенно по химическим свойствам.
Если вы спросите дорогу и вам скажут «прямо» - нужно идти «направо», поэтому обязательно стоит смотреть на жестикуляцию. «Буква» - в переводе «слово», а «вкус» - «укус». Довольно часто сербский язык кажется иммигрантам из России немного смешным, но не следует об этом говорить сербам, ведь они могут затаить обиду и даже разорвать с вами связи.
Центром культурной жизни Сербии является Белград. Он основан в IV-III веках до н. э. Достопримечательности в столице буквально на каждом шагу. Не уступает по количеству исторически значимых объектов и остальная часть страны. В целом современная культура Сербии — совокупность прогрессивных западноевропейских течений, народного эпоса и религии.
У русских иммигрантов о сербах сложилось несколько стереотипов, которые не лишены доли правды:
- много пьют кофе,
- часто курят,
- ценят добрососедское отношение,
- устраивают шумные застолья, но категорически не приемлют пьянства,
- в рационе преобладают мясо и бобовые,
- неспешно работают, непунктуальны, не всегда выполняют обещанное.
Церковь и религиозная жизнь
Вера занимает особое место в жизни сербов. 95% населения исповедуют христианство, преимущественно православие. Еще одна причина крепкой связи с русским народом. В отличие от других стран Европы, в Сербии церковные праздники совпадают с русскими, что помогает иммигрантам быстрее адаптироваться к быту.
В 2020 году в Белграде восстановлен храм Святого Саввы — яркий пример дружественных отношений братских народов. Значительная доля финансирования реконструкции — 10,5 млн евро, была выделена российской компанией «Газпром», а над мозаиками храма работали русские мастера.
Большинство иммигрантов из России местные церкви посещают в туристических целях, на праздники или по особым случаям (крещение, свадьбы), хотя священнослужители радушно встречают новых прихожан и даже устраивают совместные паломничества. Связано это скорее с тем, что переехавшие россияне — преимущественное молодые люди (айтишники, предприниматели), имеющее сдержанное отношение к религии в целом.
Политика
Политический вектор современной Сербии направлен на вступление в ЕС, не разорвав при этом отношений с Россией. Многие прозападные лидеры видят в этом попытку «усидеть на двух стульях», но президент Александр Вучич считает это проявлением характера сербского народа, заявляющего твердую позицию.
«Я не буду ни перед кем оправдываться, все настаивают, чтобы я ввел санкции сегодня, вы все настаиваете, а мне читаете нравоучения за то, что я их не ввел, или введу через два месяца... ...Я президент Сербии, и я буду принимать решения в соответствии с интересами Сербии, и меня не волнуют западные и восточные посольства, не волнуют американцы, русские, европейцы и все остальные», - заявил Александр Вучич в своей речи на выставке вооружений «Щит 2022», проходившей на аэродроме Байтаница.
Несмотря на давление со стороны ЕС и даже под угрозой срыва членства в союзе, Сербия намерена игнорировать введение санкций против РФ и даже решилась на экономическую поддержку братского народа, согласившись на условия оплаты поставок газа в рублях.
А какое отношение к украинцам
Главный вопрос потенциального русского эмигранта в 2022 году: изменилось ли отношение сербов в связи с боевыми действиями в Украине? Сейчас в Сербии относятся к русским женщинам, так же, как и к украинским беженкам. Огромный поток россиян — туристов и рядовых иммигрантов — воспринимается как возможность роста для страны и демографически, и экономически. Вместе с новыми резидентами в страну приезжает российский и украинский бизнес, интеллектуальные ресурсы и рабочая сила. Многие мировые бренды перевозят офисы, вместе с сотрудниками и членами их семей. Сербы видят в этом позитивные моменты в виде дополнительного подъема экономики, хотя и не поддерживают военную агрессию.
Специальных программ поддержки в стране для украинцев нет. Сами сербы, выступая против того, чтобы страдало мирное население, оказывают посильную помощь. Нередко случается, что беженцам помогают именно русские иммигранты. Конфликтов между представителями Украины и России в Сербии практически нет. Тут все понимают, что стали заложниками обстоятельств.
Несмотря на политическую ситуацию с ЕС в 2022 году, в Сербии к русским относятся позитивно. Главную роль в этом играют обычные граждане, убежденные в крепкой дружбе братских народов. Поэтому многие россияне приезжают сюда целыми семьями, не зависимо от конечных целей: переждать бурю, проложить путь в престижные страны Европы или же остаться в дружелюбной и волевой Сербии навсегда.
