Я гражданка РФ, но помимо российского паспорта я имею также и Карту Поляка. Ее оформление было логическим и закономерным выбором. Единственное, о чем я сожалею — это о том, что не получила Карту раньше и теряла время из-за сомнений. К сожалению, раньше в моей голове было много ошибочных мнений и стереотипов на счет миграционных вопросов. Моя цель — поделиться отзывом о получении Карты Поляка с теми, кто интересуется этой темой, но не знает, с чего начинать.
Предыстория: мои первые поездки в Польшу
Мне 28 лет, родилась в Воронежской области, но большую часть юности (и вплоть до момента получения Карты Поляка) я прожила в Питере. Всерьез задуматься об оформлении Карты меня заставил моделинг. Раньше я пробовала себя в этом бизнесе и часто ездила по приглашениям в Польшу. Также немаловажный факт из биографии - моя мама родом из Беларуси и имеет польские корни.
Поездки в Польшу во бытность моей модельной карьеры были хоть и приятным, но затратным процессом. Особенно раздражала постоянная суета с оформлением документов и пересечением границ. Иногда этот процесс затягивался настолько, что сроки срывались и на сьемки/показы/проекты брали других девушек. В то же время, среди других моделей было несколько девушек с гражданством ЕС или Картой Поляка, и у них таких проблем не возникало никогда.
К сожалению, на какое-то время моя карьера встала на паузу. Я ушла из моделинга, в Польшу больше не ездила, а связь с польскими родственниками и вовсе оборвалась. Более того, моя мама оказалась принципиальна на счет Карты Поляка, почему-то она была категорически против ее оформления. Спустя годы, в более взрослом возрасте, я решила заняться получением Карты сама, фундаментально изучив эту тему.
Карта поляка - что это
Начну с того, что Карта Поляка (далее КП) — это не гражданство. Это документ, который подтверждает этническую принадлежность иностранца (гражданина одной из стран СНГ) к польскому народу. При этом, обладатели КП по объему прав внутри Польши практически приравниваются к польским гражданам. Таким образом, Карта Поляка — это внутренний польский документ, дающий гражданам бывшего СССР дополнительные привилегии на территории Польши и Евросоюза.
Для чего нужна Карта Поляка
Льгот, которые предоставляет КП с лихвой хватает для того, чтобы среднестатистический человек чувствовал полную (ну или почти) свободу действий на территории Польши. Но прежде всего, Карта Поляка — это основание для ускоренного процесса легализации, т. е. интеграции иностранца в польское правовое поле. Простыми словами, вы можете в упрощенном порядке оформить ПМЖ или даже гражданство Польши.
Фишки Карты Поляка
Для наглядности привожу список основных прав, которые дает Карта Поляка:
- Бесплатное оформление долгосрочной национальной визы, разрешающей многократно пересекать польскую границу.
- Возможность вести бизнес в Польше на тех же условиях, что и польские граждане.
- Право на бесплатную экстренную медицинскую помощь.
- Первоочередное право на получение финансовой помощи для поляков за границей от специальных государственных фондов.
- Возможность официального трудоустройства без специальных разрешений на работу.
Все эти льготы фактически приближают обладателя КП к гражданам Польши по объему прав. И хоть Карта Поляка сама по себе не дает права на проживание в Польше, с ней можно быстро и бесплатно оформить ВНЖ. Кроме того, КП позволяет в упрощенном порядке получить польский паспорт, о чем чуть позже дам более подробный отзыв.
Помимо вышеуказанных преимуществ, обладателям Карты Поляка доступны и эксклюзивные фишки, которые не предусмотрены даже для граждан. К примеру, вы получаете скидку в 37% на поездки железнодорожным транспортом в Польше. По реальным отзывам туристов и по личному опыту знаю, железная дорога в Польше - едва ли не самая топовая в Европе. Согласитесь, путешествие в комфортабельных вагонах с постоянной скидкой более чем в треть цены - неплохое предложение.
Еще одна фишка КП - право бесплатного входа во все государственные музеи Польши. Таких достопримечательностей насчитывается около сотни, и это не просто достопримечательности с экспонатами — это целый комплекс разнообразных исторических, культурных и рекреационных объектов по всей стране. Я бы могла отвести польским музеям отдельную статью (даже несколько), потому что это целое явление, которое не поддается определению через заезженные штампы.
Оформление карты поляка
Карта Поляка оформляется на основании польских “корней”, т. е. наличия этнических поляков в роду во втором колене (или двоих в третьем). Есть способы получения Карты Поляка без корней. В редких случаях КП выдают за особые заслуги перед польской общиной и активном участии в жизни диаспоры поляков за рубежом. Но в моем случае, речь идет о документальном подтверждении польского происхождения.
Документы для оформления Карты Поляка
Сначала мне нужно было собрать ряд документов, подтверждающих основания на получение Карты:
- Внутренний паспорт и загранпаспорт.
- Документальное подтверждение наличия польских корней (у меня это свидетельство о рождении дедушки-поляка по маминой линии).
- Фотография в формате 3,5 х 4,5 см.
Далее мне нужно было заполнить wniosek - заявление-анкету на получение Карты Поляка. Без нее невозможно попасть на прием к консулу.
Я записалась на интервью в ближайшее консульство Польши. Сделать это можно по телефону или лично, посетив консульское представительство. Во время записи я указала личные данные (ФИО, дата рождения), контактный телефон и место проживания. Также я сообщила о наличии документа, подтверждающего польское происхождение. После этого сотрудник консульства назначил место, дату и время собеседования.
Интервью у консула
Первое и основное требование для прохождения собеседования (помимо наличия документальных оснований для оформления КП) - знание польского языка. К счастью, польский язык я знаю хорошо и по личному опыту могу судить, что русскоязычным его изучить легко. Мне понадобилось менее чем полгода, чтобы свободно общаться с носителями. Но после нескольких лет отсутствия практики общения на польском, обнаружила, что устная речь у меня стала “подхрамывать”. К счастью, из отзывов получивших Карту иммигрантов, я узнала список примерных вопросов, которые может задавать консул. Поэтому на собеседовании чувствовала себя уверенно.
Второе требование к претенденту на КП - знание польской истории, культуры и обычаев. Национальное самосознание - едва ли не центральное понятие польской общественной жизни, а каждый праздник, мельчайшая традиция и исторические события сопряжены с сакрально-сентиментальными чувствами. Тот, кто хочет считаться поляком, обязан продемонстрировать свою осознанность. В Польше национальная идентичность — не пустое слово. Поэтому интервью с консулом — это наполовину диалог и наполовину экзамен по знанию польской истории и культуры.
Собеседование в консульстве
На интервью нужно взять подготовленный пакет документов + wniosek (анкету-заявление), после чего вас зовут на прием к консулу. Стандартного списка вопросов у консула нет, интервью проводится с импровизацией. Но помнить ключевые факты из истории Польши (на уровне школьной программы), знать основные польские праздники нужно обязательно. Мое собеседование длилось около получаса, оно проводилось на польском языке. Мне запомнились такие вопросы:
- С какого воеводства родом ваши предки поляки?
- Какие праздники утверждены в качестве общенациональных выходных?
- Как прошло ваше Рождество? (Собеседование припало на середину января). Что готовила на праздничный ужин? (P.S. пероги — это не пироги, а наши вареники).
- Вопрос с подвохом - что дарят детям от имени Деда Мороза? Ответ - дарят “Миколайки” и не от Деда Мороза, а от святого Николая в ночь с 5 на 6 декабря.
- Имена знаменитых поляков, чья биография была связана с Санкт-Петербургом (консульство было в СПБ).
- Основные события, связанные с борьбой за независимость Польши (начиная с Речи Посполитой).
- Когда была основана Польша?
- Сколько у Польши было президентов? Кто был первым? (Лех Валенса - неправильный ответ).
- Кого из знаменитостей Голливуда польского происхождения вы можете вспомнить?
- Какое у вас хобби/увлечение?
В ходе разговора консул узнал, что я беспокоюсь вопросами экологии. Он спросил, брала ли я когда ни будь участие в толоках (субботниках) харцеров Св. Франциска Ассизского. Это польская молодежная скаутская организация, занимающаяся природоохранной деятельностью. К сожалению, я об этом не знала, но на ход интервью это не повлияло. Теперь могу утверждать: любая работа, волонтерство или активизм на пользу польской общины - огромный плюс для вашей репутации в глазах польских уполномоченных лиц. Зато мы с консулом приятно побеседовали о том, в чем я хорошо разбираюсь - культуре и архитектуре Питера. А точнее - об их польском следе.
Консул сразу же объявил о положительном решении в мою пользу. Я подписала декларацию о принадлежности к польскому народу, после чего у меня забрали ксерокопии документов и вручили решение о выдаче КП. На непосредственное изготовление Карты Поляка ушло полтора месяца.
Карта Поляка и семейный вопрос - планы на будущее
У меня есть парень и у нас стабильные отношения, мы время от времени обсуждаем вопрос о будущей семье. Так как Карты Поляка у него нет, мы также думали, где будут жить наши дети, если они у нас появятся.
По закону, наш будущий ребенок может автоматически претендовать на Карту Поляка. Необходимо лишь разрешение второго родителя. Кроме того, на основании КП я могу в упрощенном порядке получить ПМЖ(karta stałego pobytu), а еще через год - польский паспорт. А как говорят отзывы переехавших в Польшу иммигрантов, мой супруг сможет претендовать на ВНЖ (karta czasowego pobytu) по праву воссоединения с семьей. Так или иначе, Карту Поляка за плечами не носить, а у нашей будущей семьи есть много вариантов на выбор.
